Natura, Homines, Historia 2020


Katarzyna Pękacka-Falkowska
Granice reprezentacji: doniesienia przyrodnicze z terenów Rzeczypospolitej w II poł. XVII w.


Wiek siedemnasty to okres, w którym rozwijał się i krzepnął gatunek epistemiczny observatio. Podstawowym celem wczesnonowożytnej obserwacji były wymiana oraz cyrkulacja określonej informacji wyrażonej w zwięzłej formie tekstualnej, której nierzadko towarzyszyły także czarno-białe ryciny. W referacie zostaną zaprezentowane observationes przyrodnicze wybranych medyków i botaników z terenów Rzeczypospolitej polsko-litewskiej: Jacoba Breyne’a, Martina de Bernitza, Georga Segera, Johannesa Schmiedta i in. Z jednej strony zastanowimy się, w jaki sposób konstruowano warstwę narracyjną doniesienia przyrodniczego, z drugiej natomiast strony przedstawimy ikonograficzne formy wyobrażeniowe wybranych obiektów ze świata natury, ukazując różne poziomy informacyjne danej ryciny.



O autorce

Absolwentka historii i socjologii, adiunkt w Katedrze Historii i Filozofii Nauk Medycznych Uniwersytetu Medycznego im. Karola Marcinkowskiego w Poznaniu. Autorka, redaktorka oraz tłumaczka licznych prac naukowych i popularnonaukowych z zakresu historii medycyny i przyrodoznawstwa. E-mail: pekackafalkowska@ump.edu.pl




Katarzyna Pękacka-Falkowska
Natural History Reports from the Lands of the Republic of Poland in the Second Half of the Seventeenth Century


The seventeenth century was a period in which the epistemic genre of observation developed and flourished. The main purpose of early modern observation was the exchange and circulation of specific information expressed in a concise textual form, which was often accompanied by black and white illustrations. The paper will present natural history observations of selected medics and botanists from the Polish-Lithuanian Commonwealth: Jacob Breyne, Martin de Bernitz, Georg Seger, Johannes Schmiedt and others. On the one hand, we will consider how the narrative layer of a natural history report was constructed; on the other hand, we will present iconographic forms of depicting selected objects from the world of nature, showing different information levels of a given illustration.



About author

Katarzyna Pękacka-Falkowska - a history and sociology graduate, assistant professor in the Chair of Philosophy and History of Medical Sciences at Karol Marcinkowski University of Medical Sciences in Poznań. Authoress, editor and translator of numerous scientific and popular scientific works on the history of medicine and natural history. E-mail: pekackafalkowska@ump.edu.pl